Peter Monteverdi kunde helt enkelt inte tro sina ögon. ”Det är helt obegripligt för mig hur man kan designa en sådan stilistisk röra”, sa den Baselbaserade drömbiltillverkaren på bilmässan i Genève 1977. Vid den tiden visste Monteverdi förmodligen inte att den nya tvådörriga Volvo 262 C ursprungligen hade designats av det svenska märkets chefsdesigner, Jan Wilsgaard, som sägs ha blivit chockad av den första prototypen.
Den färdiga bilen hade Bertones logotyp på sidorna, men detta innebar inte att man tog åt sig äran för formen, utan endast att Volvon tillverkades av karosseriverkstaden i Turin, eftersom fabriken i Göteborg inte hade kapacitet för en sådan bil med så låg produktionsvolym.
Det hade inte gjort någon skillnad: den silverfärgade coupén med svart vinyltak avviker från de klassiska skönhetsidealen, oavsett vem som står bakom designen. Utifrån ser den tvådörriga bilen med sina märkliga proportioner ut som ett avkortat diesellok, och inifrån som en rekvisita från en Quentin Tarantino-film.